NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TAHARA

<< 84 >>

عدد غسل الرجلين

105- Ayakları Yıkama Adedi

 

أخبرني محمد بن آدم عن بن أبي زائدة قال حدثني أبي وغيره عن أبي إسحاق عن أبي حية الوادعي قال رأيت عليا توضأ فغسل كفيه ثلاثا وتمضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا ثلاثا ومسح رأسه وغسل رجليه ثلاثا ثلاثا ثم قال هذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم

 

[-: 162 :-] Ebu Hayye b. Kays anlatıyor: "Hz. Ali'yi abdest alırken gördüm. Ellerini üç kere yıkadı. Sonra ağzına üç kez su verdi, sonra burnuna üç defa su verdi, yüzünü üç kere yıkadı, kollarını üçer kere yıkadı, ardından başını mesh etti. Daha sonra ayaklarını üç kere yıkadı ve ayağa kalkıp abdest suyundan kalanını ayakta içti ve:

 

"işte bu, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in abdestidir" dedi.

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 116; İbn Mace 436, 456; Tirmizi 44, 48; Ahmed b. Hanbel 971.

Hadis 102'de geçti.

 

 

أنبأ سويد بن نضر قال أنبأ عبد الله عن شعبة عن مالك بن عرفطة عن عبد خير عن علي أنه أتي بكرسي فقعد عليه ثم دعا بتور فيه ماء فكفا على يديه ثم تمضمض واستنشق بكف واحدة ثلاث مرات وغسل وجهه ثلاثا وغسل ذراعيه ثلاثا ثلاثا وأخذ من الماء فمسح برأسه فأشار شعبة من ناصيته إلى مؤخر رأسه ثم قال لا أدري أردهما أم لا وغسل رجليه ثلاثا ثم قال من سره أن ينظر إلى طهور رسول الله صلى الله عليه وسلم فهذا طهوره

 

[-: 163 :-] Abdi Hayr anlatıyor: Hz. Ali'ye bir sandalye getirildi. Sandalyeye oturdu, daha sonra içinde su bulunan bir kap istedi. Elleri üzerine üç defa su döktü. Daha sonra tek avucuyla ağzına ve burnuna üçer defa su verdi. Sonra yüzünü ve kollarını üçer defa yıkadı. Bir miktar su alıp başını mesh etti. -Şu'be (meshi anlatmak için) alnının ön tarafından başının arka tarafına doğru işaret etti, daha sonra şöyle dedi: "Ellerini geri getirip getirmediğini bilmiyorum"- Daha sonra ayaklarını üçer kez yıkayarak şöyle dedi:

 

"Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in aldığı abdeste bakmak kimi sevindirirse, işte bu Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in abdestidir."

 

Yezid b. Zürey' Önceki Hadisin Ravisine Muhalefet Ederek Hadisi Şu'be'den Rivayet Etti

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 111, 112, 113; İbn Mace 404; Tirmizı 49; Ahmed b. Hanbel 876; İbn Hibban 1056, 1079.

Hadis 94, 100, 161, 164 ve 169'da gelecek.

 

 

خالفه يزيد بن زريع فرواه عن شعبة أنبأ عمرو بن علي عن يزيد وهو بن زريع قال حدثني شعبة عن مالك بن عرفطة عن عبد خير قال شهدت عليا دعا بكرسي فقعد عليه ثم دعا بماء في تور فغسل يديه ثلاثا ثم مضمض واستنشق بكف واحدة ثلاثا ثم غسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ثلاثا ثم غمس يده في الإناء فمسح رأسه ثم غسل رجليه ثلاثا ثلاثا ثم قال من سره أن ينظر إلى وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فهذا وضوءه

 

[-: 164 :-] Abdi Hayr anlatıyor: Hz. Ali ile beraber olduğum bir sırada benden bir sandalye istedi. Sandalyeye oturdu, daha sonra içinde su bulunan bir kap istedi. Ellerini üç defa yıkadı. Daha sonra tek avucuyla ağzına ve burnuna üçer defa su verdi. Sonra yüzünü ve kollarını üçer defa yıkadı. Ardından elini kaba daldırdı ve başını mesh etti. Daha sonra ayaklarını üçer defa yıkadı. Ardından dedi ki:

 

"Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in aldığı abdeste bakmak kimi sevindirirse, işte bu Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in abdestidir."

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud 111, 112, 113; İbn Mace 404; Tirmizı 49; Ahmed b. Hanbel 876; İbn Hibban 1056, 1079.

Hadis 94, 100, 161, 163, ve 169'da gelecek.